Canal 22 transmitirá premiada serie policiaca británica

CIUDAD DE MÉXICO (28/AGO/2010).- La serie que ha puesto en evidencia el estado de bienestar que se presumía vivían los países escandinavos hasta hace unos pocos años, "Wallander", llegará a la pantalla chica a partir de este domingo por el Canal 22 de televisión.

De acuerdo con el escritor Rodolfo JM, las novelas del sueco Henning Mankell, cuyo protagonista es el detective “Kurt Wallander”, enfrascado en resolver violentos asesinatos en Suecia, son el reflejo de la descomposición social que viven esos países.

En realidad las aventuras de "Wallander" son bastante conocidas entre los aficionados mexicanos al género negro. El novelista sueco Henning Mankell es autor de la exitosa serie "Los misterios Kurt Wallander" (Tusquets Editores).

Sólo de una de éstas se han vendido más de 10 millones de copias en todo el mundo; además, de la serie se han realizado adaptaciones cinematográficas y series para televisión.

Esta producción de la BBC británica filmada en Suecia, cuenta con la actuación del reconocido actor y director inglés Kenneth Branagh, quien encarna al frío y calculador detective, y cuyo trabajo actoral ya mereció nominaciones en los premios Emmy y los Globos de Oro en 2010.

Los escritores Rodolfo JM y Jorge F. Hernández explicaron el fenómeno de las novelas policiacas o “negras” que han surgido en los últimos años en los países escandinavos, donde aparentemente se vivía un estado de bienestar.

Para Rodolfo JM, “Wallander” representa la transición de la sociedad sueca de un estado de bienestar a uno de malestar y que, de repente, se enfrenta a una violencia sin sentido.

“Nos muestra el pasmo ante la descomposición social y también problemas como trata de blancas, intolerancia, racismo y corrupción política que están floreciendo en los países escandinavos”, dijo.

El especialista en novela policiaca y de ficción añadió que, de unos años para acá, las novelas “negras” que han tenido mayor impacto son de autores escandinavos y pareciera no poder entenderse por qué en estos paraísos de hielo suceden crímenes de esta envergadura.

Sin embargo, el personaje “Wallander” lo muestra de una manera muy clara, pues sus novelas más que recuperar una tradición literaria, lo que hacen es denuncia social.

En torno a esta serie, el también escritor Jorge F. Hernández llamó la atención sobre “la desolación de los paisajes y las palabras que aparecen en las novelas policiacas nórdicas, en cambio, un detective de tierra caliente se mueve en otros sudores, tiene otros referentes.

“Al principio supuse que un autor que vende tantos millones de libros, como Mankell, no podría ser bueno, pero después de unas cuantas páginas me cayó la boca. Además, es yerno de Ingmar Bergman”, cineasta reconocido a nivel mundial, subrayó.

La primera temporada de la serie (de seis capítulos de larga duración) está inspirada en las novelas "La pista falsa; Corta fuegos" y "Pisando los talones", que muestran al enigmático personaje que cumple con su trabajo aunque no siempre siga los métodos convencionales, e incluso a veces utilice medios fuera de la ley para resolver los casos a los que se enfrenta.

“Kurt Wallander” vive abrumado por el rumbo que toma su vida y su profesión. Cada episodio es sobre un asesinato y el detective no descansa hasta descubrir la verdad.

La serie británica fue galardonada como mejor serie dramática de 2010 por los Premios BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión). Actualmente en Londres se trasmite la segunda temporada.