Consideran a Volpi como el escritor joven más político

SANTIAGO DE CHILE, CHILE (09/JUN/2010).-  El mexicano Jorge Volpi, ganador del Premio Iberoamericano de Letras 'José Donoso' 2009, es el más político y comprometido de los escritores jóvenes de la región, aseveró hoy el académico chileno Javier Pinedo.  

El coordinador del Premio Iberoamericano de Letras 'José Donoso' apuntó que Volpi, que recibirá este jueves el galardón otorgado por la Universidad de Talca, no oculta 'su visión de América Latina como un continente fracasado, a causa de sus malos gobernantes'. 'Esta visión cruda que algunos confunden con el lugar común de decir que para él ‘América Latina no existe’, (y que) ha producido desconfianza entre sectores progresistas o claramente de izquierda', es una posición critica y política, agregó en diálogo.

Pinedo señaló que 'es conocido el rechazo de Volpi a Hugo Chávez y a Fidel Castro, pero también a Fujimori y Carlos Menen y en general a los caudillos que terminan sus días en el poder, empobreciendo aun más a aquellos que los apoyaron', indicó.  

Volpi, que este miércoles llegó a Chile para recibir su premio, que incluye una medalla, un diploma y un cheque por 30 mil dólares, 'representa una generación nueva', dijo el catedrático chileno. Se trata, indicó, 'de los nacidos a fines de los años 60, que por razones estéticas e históricas contemplan y describen una América Latina diferente a la del Boom'.  

'Es una mirada más escéptica, pero también más universalista, para denunciar las contradicciones de la realidad política, social y sobre todo cultural', señaló.  

Pinedo indicó que uno de los aportes de Volpi a la literatura que puede perdurar 'es una mirada global sobre el mundo, en la que los detalles locales están incorporados pero de una manera que resultan imposibles sin esa conciencia universal'.  

El mundo literario de Volpi resulta imposible sin lo que denomino como 'cultura Internet', para hacer referencia a la interconexión del conocimiento que nos entrega en sus novelas', explicó.  

'Esta mirada es propia y singular de sus obras y probablemente dibujará nuestra época cuando sus novelas sean leídas en el futuro.  

El hecho de que él como mexicano haya escrito la Trilogía del siglo XX, es una prueba de lo que digo', subrayó.  

Recordó que Volpi se inscribe en la llamada generación del 'Crack' y 'en ese sentido se inicia con una tendencia clara: el rechazo del realismo mágico de García Márquez y su particular visión de América Latina'.  

'Esa tendencia de alguna manera se topa y coincide con sensibilidad literaria de otros autores latinoamericanos, como Roberto Bolaño, Fernando Iwasaki, Alberto Fuguet, Fabián Casas, entre otros, que poseen su propia estética y escritura', pero al mismo tiempo, 'en conjunto constituyen una constelación diferente a la anterior, y a la que vendrá', concluyó Javier Pinedo.