26 años después, Milwaukee es de Playoffs

MILWAUKEE, WISCONSIN.- Los Cerveceros de Milwaukee se clasificaron a los playoffs por primera vez desde 1982, gracias a una estupenda salida de CC Sabathia y a un jonrón de dos carreras de Ryan Braun en el octavo episodio al vencer hoy por 3-1 a los Cachorros de Chicago.

Sabathia (11-2) obligó a que Derek Lee pegara un roletazo para doble matanza, que puso fin al partido.

El pase de Milwaukee a la postemporada se selló unos minutos después cuando los Mets de Nueva York sucumbieron 4-2 ante los Marlins de Florida. Los Mets y los Cerveceros llegaron al último duelo de la campaña regular empatados en la lucha por el boleto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional.

Sabathia, quien lanzó por tercera vez con un descanso de sólo tres días, tuvo un juego completo, en el que permitió apenas una carrera sucia, ayudada por un error de Prince Fielder, en el segundo acto.

Los Cerveceros no pudieron tampoco batear mucho frente a los Cachorros en el último encuentro de la temporada regular, hasta que Braun sonó su jonrón de dos carreras ante Bob Howry (7-5), para romper un empate 1-1.

Minnesota 6 - 0 Kansas City

Scott Baker admitió cuatro sencillos en siete entradas sin anotación, para que los Mellizos de Minnesota blanquearan por 6-0 a los Reales de Kansas City, preservando así su ventaja de medio juego en la División Central de la Liga Americana.

Los Mellizos culminaron su temporada regular con una victoria pero aún tienen que librarse de los Medias Blancas que rompieron una racha de cinco juegos perdidos al derrotar a Cleveland 5-1, prolongando la temporada a un día más.

Detroit visitará hoy a Chicago para disputar un juego suspendido. Si los Medias Blancas (87-74) logran ganar, recibirán a los Mellizos mañana en un partido para decidir el título de la división y cuál será el primer oponente de los Mantarrayas de Tampa Bay.

Playoffs

Liga Nacional

Chicago Cubs vs. Dodgers L.A.
A partir del miércoles

Filadelfia vs. Milwaukee
A partir del miércoles

Liga Americana

Anaheim vs. Boston
A partir del miércoles

Tampa Bay vs. Chi/Min*
A partir del jueves

* Chicago y Minnesota pelean un boleto