Yankees se reencuentra con un oportuno triunfo

NUEVA YORK, N.Y. (09/SEP/2010).- El guardabosques Nick Swisher se voló la barda con un compañero en los senderos en el noveno episodio y dio a los Yankees de Nueva York un triunfo por 3-2 sobre los Orioles de Baltimore.

Los Yankees consiguieron la victoria aun cuando estuvieron sin su receptor puertorriqueño Jorge Posada, quien de acuerdo con el piloto Joe Girardi tuvo síntomas de conmoción el martes por la noche después de haber recibido un golpe ante un batazo de foul.

 Los Yankees regresaron a la senda del triunfo después de haber sumado dos derrotas consecutivas y se mantienen al frente de la División Este e la Americana, con los Rays de Tampa Bay pisándoles los talones y que ayer perdieron ante Boston.

El triunfo fue para el cerrador Joba Chamberlain (3-4) en un episodio, ponchando a dos.

Filadelfia está enrachado

El primera base Ryan Howard pegó jonrón y remolcó seis carreras para los Filis de Filadelfia, que vencieron 10-6 a los Marlines de la Florida y se mantienen liderando su división.

Una noche antes los Filis se apoderaron de la División Este de la Liga Nacional, y ayer confirmaron su posición con su tercer triunfo seguido para mantener su ventaja de un juego sobre los Bravos de Atlanta, que anoche vencieron 9-3 a los Piratas de Pittsburgh.

Resultados de ayer:

Resultados de ayer:

Liga Nacional

Houston    4
Cachorros    0

Atlanta        9
Pittsburgh    3

San Luis    1
Milwaukee    8

Mets NY    3
Washington    2

Liga Americana

Baltimore    2
Yanquis NY    3

Texas        8
Toronto    1

Tampa Bay    5
Boston    11

Medias Blancas    1
Detroit            5