Admiten irregularidades en comicios iraníes

TEHERÁN/MADRID.- El Consejo de Guardianes iraní admitió que en las elecciones presidenciales del pasado 12 de junio se cometieron irregularidades, informó el sitio de internet del canal estatal de televisión Press TV.

Según cita el canal, el organismo iraní aseguró que en 50 ciudades votaron más electores de los inscritos en el padrón, lo que implica más de tres millones de votantes, reconoció el portavoz del Consejo, Abbas-Ali Kadkhodaei.

El citado Consejo, integrado por seis clérigos y seis juristas, es el organismo encargado de validar los resultados electorales presentados por el Ministerio de Interior para que sean oficiales.

Hay 24 reporteros detenidos
La represión en Irán deja 13 muertos y 100 heridos Faltan 36

LONDRES.- Los enfrentamientos protagonizados entre la Policía y manifestantes iraníes que protestaban por la reelección del presidente Mahmoud Ahmadinejad dejaron 13 muertos, más de 100 heridos, así como dos gasolineras y una mezquita dañadas.

Además, la hija mayor y otros cuatro familiares del ex presidente Alí Rafsanjani fueron detenidos durante las manifestaciones de la oposición, en protesta por el presunto fraude electoral del pasado 12 de junio, reportó la agencia iraní de noticias FARS.

El canal satelital en inglés de la televisión pública iraní Press-TV precisó que 13 personas murieron en los enfrentamientos con las fuerza de seguridad en Teherán.
A su vez, la televisión estatal iraní dio cuenta de 10 muertos y más de 100 heridos.

Ninguno de los dos medios explicó las razones de los decesos, pero la cadena árabe Al Arabiya informó que la Policía iraní empleó gases lacrimógenos, cañones de agua, balas y bastones para dispersar a los manifestantes.

El jefe adjunto de la Policía, Ahmad Reza Radan, aseguró que las fuerzas del orden no utilizaron ninguna arma de fuego, y acusó de las muertes a los “agentes de la OMPI (Organización de los Mujaidines del Pueblo Iraní) infiltrados entre los manifestantes”.

El enfrentamiento con las fuerzas del orden --mezcla de la Policía antimotines, milicianos islámicos Basij y grupos no identificados-- tuvo lugar en la avenida Azadi, en el corazón de Teherán, según testigos citados por medios occidentales.

Las calles de Teherán lucían semivacías, aunque se esperan más protestas de los seguidores del principal candidato opositor, Mir Husein Musavi, quien obtuvo el segundo lugar y es apoyado por Rafsanjani.

Faezeh, hija del ex presidente Rafsanjani, así como otros cuatro familiares figuran entre las decenas de personas detenidas en Teherán por su participación en las protestas. Sólo permanece retenida Faezah Hashemi, una de sus hijas del antiguo mandatario.
Los detenidos fueron llevados a la base militar más cercana, donde quedaron bajo custodia.

Periodistas, en la mira

Las autoridades iraníes han arrestado al menos a 24 periodistas y blogueros desde que comenzaron las protestas poselectorales. Según una organización activista, los periodistas eran un “objetivo prioritario” para los líderes de Irán.

Entre los periodistas detenidos figuran el director de la Asociación de Periodistas Iraníes, Alí Mazroui, y un reportero canadiense de la revista “Newsweek”. Asimismo, el corresponsal de la British Broadcasting Corporation, Jon Leyne, recibió una orden de abandonar el país.
“Se torna cada vez más problemática la situación para los periodistas”, destacó Benoit Hervieu, del grupo activista Reporteros Sin Fronteras, con sede en París.

Convocan a embajadores de la UE

El Gobierno iraní convocó a los embajadores y representantes de los países de la Unión Europea, en Teherán, según informaron fuentes diplomáticas de la República Checa, país que preside este semestre la UE.
El ministro checo de Exteriores, Jan Kohout, afirmó en un debate emitido por la televisión pública de su país que las autoridades iraníes habían llamado a los diplomáticos europeos.

Fuentes de la presidencia checa destacaron: “La UE está considerando qué pasos dar ahora”, indicaron, y agregaron que el posible móvil de la convocatoria de los embajadores europeos puede ser la “reacción” expresada por la UE sobre la situación que atraviesa Irán. (Agencias)
Civiles chocan contra policías antimotines en una manifestación a favor de la revisión de la elección iraní, en Teherán.

El opositor Musavi pide contención a sus seguidores

• Una mujer se arma con piedras durante una protesta contra el Gobierno, en Teherán.

TEHERÁN.- Mir Husein Musavi, derrotado por Mahmoud Ahmadinejad en la elección presidencial iraní, afirmó que protestar contra el “fraude” es un “derecho”, aunque llamó a sus partidarios a la “contención”, tras el saldo rojo del sábado en una manifestación.

“Como persona en luto” por las 10 muertes en la manifestación del sábado, “invito a mi querido pueblo a la contención”, escribe Musavi, antiguo primer ministro, en un texto publicado por el portal de internet de su diario, Kalemeh.

Mientras crece la militarización de las calles, Musavi subrayó que hay que “limpiar las mentiras y las actitudes deshonestas” que amenazan con destruir el sistema.
“Protestar contra la mentira y el fraude es su derecho”, añade Musavi, quien impugna los resultados de las elecciones y reclama su anulación.

 “Esperen a obtener sus derechos y no permitan a los que quieren ponerlos furiosos, que lo logren”, declara el candidato conservador moderado, indicando que desea “que la Policía y el Ejército no actúen de forma irremediable hacia el pueblo”.

En Kalemeh, el ex primer ministro advierte a las autoridades de la República Islámica que debe permitir las protestas o hacer frente a las consecuencias. (Agencias)

En su sitio de internet, el candidato derrotado dice no oponerse al sistema islámico y a sus leyes, sino a las “mentiras y a las ideas desviadas”

REACCIONES

Detractores y Chávez apuntan a la revuelta

Piden en Washington a Obama actitud enérgica

Legisladores estadounidenses republicanos urgieron al presidente, Barack Obama, a asumir una actitud más enérgica ante el conflicto de Irán, respecto a las protestas por un presunto fraude en las presidenciales.

En Face the Nation, de CN, el ex candidato presidencial y senador republicano por Arizona, John McCain, reconoció: “Me gustaría ver a un presidente más fuerte de lo que se ha mostrado hasta este momento”.

El partido Demócrata (al que pertenece Obama) defendió la postura del presidente y lo exhortó a no dejar “huellas” estadounidenses en la revuelta iraní.

Caracas pide que se respete la revolución iraní

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, pidió que “se respete a Irán” porque se intenta “socavar la fortaleza de la revolución iraní”. “Enviamos un saludo a Mahmoud Ahmadinejad, el gran presidente que tiene Irán, al ayatola Alí Jamenei, y al pueblo iraní”.
Según Chávez, el triunfo de Ahmadinejad fue un triunfo en “toda la línea”. “Están tratando de manchar el triunfo de Ahmadinejad y con ello de debilitar al Gobierno y a la revolución islámica. Yo sé que no lo van a lograr”.

Para Jerusalén, el pueblo persa es valiente

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, destacó “los actos increíbles de valentía” de los manifestantes iraníes que contestaron los resultados de las elecciones presidenciales de su país.
“Estamos manifiestamente frente a un régimen que reprime a su propio pueblo y siembra el terror”, afirmó Netanyahu al canal de televisión estadounidense, NBC.
Los manifestantes iraníes “salen a la calle y se enfrentan a las balas, y puedo decirles, como alguien que cree profundamente en la democracia, que puede verse la ausencia de democracia en Irán”.

Berlín y París encabezan críticas contra Irán

Ángela Merkel, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, encabezaron las críticas contra Irán por la controvertida reelección del presidente Mahmoud Ahmadinejad.
En un fuerte comunicado, Merkel llamó a un recuento de votos y pidió a las autoridades iraníes renunciar a la violencia contra los manifestantes.

También pidió a las autoridades iraníes: “Autoricen las manifestaciones pacíficas, no recurran a la violencia contra los manifestantes, liberen a los opositores encarcelados y permitan a la prensa a cubrir libremente” los acontecimientos. (Agencias)