Millones quedan varados en aeropuertos por nevadas en EU

Por la nieve cancelan miles de vuelos en Estados Unidos

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (27/DIC/2010).- Millones de personas que viajaron por  Navidad quedaron varadas por la tormenta de nieve que el lunes complicó el  transporte aéreo, rutero y ferroviario en el este de Estados Unidos, y provocó  el cierre de los principales aeropuertos de Nueva York, informaron autoridades.

El Instituto Nacional de Meteorología explicó que la alerta por tormentas  de nieve sigue activada entre los estados de Maine y Nueva York, pero aseguró  que el temporal debe desplazarse hacia el norte el lunes por la noche,  despejando así la castigada zona.

La nevada afectó a millones de estadounidenses que viajaron para ver a sus  familias durante el fin de semana de Navidad.

Todos los grandes aeropuertos de la ajetreada zona metropolitana de Nueva York permanecerán cerrados hasta las 16:00 locales (21:00 GMT) del lunes,  informó la Administración Federal de Aviación.

La tormenta causó cerca de dos mil cancelaciones de vuelos, agravando la  situación en los transportes nacionales.

"United Airlines está intentando anular vuelos con la mayor antelación  posible para evitar que los pasajeros se desplacen a los aeropuertos y  descubran que no pueden viajar", explicó a la AFP Mike Trevino, un portavoz de  la compañía de aviación.

"El tráfico (aéreo) debería volver a la normalidad el martes por la  mañana", vaticinó un portavoz de la compañía Delta, Kent Landers, en  declaraciones a la prensa.

En tanto, la empresa de servicios de trenes Amtrak anunció que reiniciaba  de forma limitada los viajes entre Nueva York y Boston, después de mantenerlos  suprimidos durante 13 horas, lo cual dejó bloqueados a miles de viajeros en una  de las temporadas más intensas del año.

"Debido a los efectos que persisten de la tormenta, los pasajeros deberán  esperar retrasos en sus viajes durante todo el día y dar tiempo suficiente como  para llegar a sus respectivas estaciones", dijo Amtrak.

Los servicios entre Nueva York y Washington "continúan funcionando con  normalidad", agregó.