Deportes
Cincinnati no tiene complejos
Con una llamativa presentación de Edwin Encarnación, los Rojos de Cincinnati vencieron a los Yanquis
Edwin Encarnación rompió un improbable duelo de lanzadores con un sencillo de dos carreras en el séptimo inning, y los Rojos de Cincinnati vencieron 6-0 a los Yanquis de Nueva York.
El batazo de Encarnación con dos outs ante Dan Giese (1-2) le dio a los Rojos la ventaja y Corey Patterson siguió con un toletazo solitario ante el relevista José Veras, para el jonrón número 100 de su carrera. Brandon Phillips añadió un sencillo de dos carreras en el octavo.
El novato Daryl Thompson trabajó cinco innings en su debut en las Mayores por Cincinnati, que ha ganado los primeros dos juegos de su primera visita al estadio del Bronx desde que barrió a los Yanquis en la Serie Mundial de 1976.
Thompson y Giese se trabaron en el primer duelo entre dos serpentineros que hacían su debut como abridores en el Yankee Stadium desde que Tony Welzer de Boston se midió a Muyles Thompson de Nueva York el 22 de abril de 1926.
Los Yanquis colocaron corredores en bases en siete episodios y dejaron varados a 12. Nueva York ha anotado solamente cuatro carreras en sus últimos tres partidos, dos de ellos derrotas.
Bill Bray (2-0) siguió a Thompson con un inning y un tercio de revelo, David Weathers sacó dos outs y Burton trabajó el octavo, antes de que Jeremy Affeldt finalizara la blanqueada de siete hits.
Giese había hecho tres salidas como relevista por los Yanquis y abrió luego que el as Chien-Ming Wang se lesionara el pie derecho el domingo en Houston. Giese dominó fácilmente a la alineación de los Rojos en los seis primeros innings, con apenas 62 lanzamientos.
Estaba en buena forma también en el séptimo, antes de que su costoso error en tiro iniciara la rebelión para Cincinnati. Giese permitió cuatro hits y tres carreras, todas sucias. Cincuenta y tres de sus 75 lanzamientos fueron strikes.
Chicago Cubs 11 Chicago W.S. 7
Jim Edmonds jonroneó en dos ocasiones en el cuarto inning, y el dominicano Aramis Ramírez añadió un tablazo de tres carreras durante un racimo de nueve carreras en ese episodio, para que los Cachorros de Chicago vencieran por 11-7 a los Medias Blancas.
Los Cachorros ganaron por segunda jornada consecutiva en en esta serie de Interligas entre los equipos de Chicago, ambos situados en el primer lugar de sus respectivas divisiones.
Los Cachorros sonaron dos jonrones seguidos en el cuarto inning, segundo día al hilo en que pegan cuadrangulares consecutivos contra sus rivales citadinos, y concluyeron con 15 imparables. Han ganado ahora 13 partidos en fila en el Wrigley Field, donde figuran 31-8 esta temporada.
Los Medias Blancas iban ganando 4-1 luego de jonrones de dos carreras de Jermaine Dye y de DeWayne Wise, antes de que los Cachorros comenzaran a castigar al serpentinero cubano José Contreras, combinando ocho hits, entre ellos cuatro jonrones, en su mejor inning de la temporada.
Edmonds y Mike Fontenot anotaron cuadrangulares en lanzamientos consecutivos de Contreras en el cuarto episodio.
Otros resultados
Cleveland 7-2 Dodgers L.A.
San Luis 9-3 Boston
Houston - Tampa Bay
Anaheim - Filadelfia
Toronto - Pittsburgh
El batazo de Encarnación con dos outs ante Dan Giese (1-2) le dio a los Rojos la ventaja y Corey Patterson siguió con un toletazo solitario ante el relevista José Veras, para el jonrón número 100 de su carrera. Brandon Phillips añadió un sencillo de dos carreras en el octavo.
El novato Daryl Thompson trabajó cinco innings en su debut en las Mayores por Cincinnati, que ha ganado los primeros dos juegos de su primera visita al estadio del Bronx desde que barrió a los Yanquis en la Serie Mundial de 1976.
Thompson y Giese se trabaron en el primer duelo entre dos serpentineros que hacían su debut como abridores en el Yankee Stadium desde que Tony Welzer de Boston se midió a Muyles Thompson de Nueva York el 22 de abril de 1926.
Los Yanquis colocaron corredores en bases en siete episodios y dejaron varados a 12. Nueva York ha anotado solamente cuatro carreras en sus últimos tres partidos, dos de ellos derrotas.
Bill Bray (2-0) siguió a Thompson con un inning y un tercio de revelo, David Weathers sacó dos outs y Burton trabajó el octavo, antes de que Jeremy Affeldt finalizara la blanqueada de siete hits.
Giese había hecho tres salidas como relevista por los Yanquis y abrió luego que el as Chien-Ming Wang se lesionara el pie derecho el domingo en Houston. Giese dominó fácilmente a la alineación de los Rojos en los seis primeros innings, con apenas 62 lanzamientos.
Estaba en buena forma también en el séptimo, antes de que su costoso error en tiro iniciara la rebelión para Cincinnati. Giese permitió cuatro hits y tres carreras, todas sucias. Cincuenta y tres de sus 75 lanzamientos fueron strikes.
Chicago Cubs 11 Chicago W.S. 7
Jim Edmonds jonroneó en dos ocasiones en el cuarto inning, y el dominicano Aramis Ramírez añadió un tablazo de tres carreras durante un racimo de nueve carreras en ese episodio, para que los Cachorros de Chicago vencieran por 11-7 a los Medias Blancas.
Los Cachorros ganaron por segunda jornada consecutiva en en esta serie de Interligas entre los equipos de Chicago, ambos situados en el primer lugar de sus respectivas divisiones.
Los Cachorros sonaron dos jonrones seguidos en el cuarto inning, segundo día al hilo en que pegan cuadrangulares consecutivos contra sus rivales citadinos, y concluyeron con 15 imparables. Han ganado ahora 13 partidos en fila en el Wrigley Field, donde figuran 31-8 esta temporada.
Los Medias Blancas iban ganando 4-1 luego de jonrones de dos carreras de Jermaine Dye y de DeWayne Wise, antes de que los Cachorros comenzaran a castigar al serpentinero cubano José Contreras, combinando ocho hits, entre ellos cuatro jonrones, en su mejor inning de la temporada.
Edmonds y Mike Fontenot anotaron cuadrangulares en lanzamientos consecutivos de Contreras en el cuarto episodio.
Otros resultados
Cleveland 7-2 Dodgers L.A.
San Luis 9-3 Boston
Houston - Tampa Bay
Anaheim - Filadelfia
Toronto - Pittsburgh