Deportes
Le hacen un sentido homenaje a íconos Yanquis
Ayer, el equipo campeón realizó una emotiva ceremonia recordando al propietario George Steinbrenner y a la voz del estadio, Bob Sheppard
NUEVA, YORK (17/JUL/2010).- El taponero panameño Mariano Rivera colocó un par de rosas rojas sobre el plato de “home”, mientras que las lágrimas brotaban de los ojos del mánager Joe Girardi y el rostro del capitán de los Yanquis de Nueva York, Derek Jeter, reflejaban una profunda emoción.
Mientras los aficionados se pusieron de pie para escuchar un clarín que llamaba a tributo fúnebre, y luego de dos minutos de silencio, las 27 banderas de campeones mundiales, que el dueño del equipo George Steinbrenner amara con todo su corazón, ondeaban con fuerza a media asta hacia el jardín central y en medio de un potente viento.
Los Yanquis festejaron la vida de “El Jefe” con un tributo previo a su partido del viernes ante los Rays de Tampa Bay con una ceremonia solemne de 15 minutos, que incluyó un recuerdo emotivo por parte de Jeter, quien habló en un micrófono desde detrás del plato antes del partido.
Steinbrenner, el viváz y exigente dueño del equipo falleció el martes, dos días despúes del fallecimiento del célebre anunciador por décadas del Yankee Stadium, Bob Sheppard, en el regreso del equipo a su estadio, luego de la pausa del Juego de Estrellas para festejar a dos hombres que tuvieron un enorme significado para este equipo, obsesionado con su tradición.
“Estamos reunidos aquí esta noche para honrar a dos hombres que ambos son ahora un par de estrellas en el universo de los Yanquis”, expresó Jeter emocionado frente a los aficionados, mientras sus compañeros y los Rays se mantuvieron de pie, en silencio y frente a sus casetas.
“Ambos hombres, el señor George Steinbrenner y el señor Bob Sheppard tuvieron una gran dedicación a sus responsabilidades conesta organización y con nuestros aficionados, y por ello, siempre serán recordados en la historia del beisbol y en nuestros corazones”, agregó Jeter.
Steinbrenner murió por un infarto a los 80 años y después de haber conducido al equipo de beisbol más famoso de Estados Unidos, durante 37 años y medio.
Sheppard, cuyas elegantes y potentes presentaciones lo convirtieron en la voz del Yankee Stadium de 1951 a 2007, falleció a los 99 años.
Y para completar el homenaje, le ganan a los Rays en la última entrada
En una noche emotiva llena de recuerdos emotivos, los Yanquis de Nueva York recordaron el viernes a su propietario, George Steinbrenner de la manera como más le gustaba a él: ganando partidos.
Mariano Rivera lanzó una novena entrada sin problemas para llevarse la victoria y Nick Swisher conectó un sencillo productor en la parte baja de la novena entrada para llevar a los Yanquis de Nueva York a derrotar por 5-4 a los Rays de Tampa Bay.
Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana honraron el recuerdo de “El Jefe'' con otra victoria sobre su rival más cercano de la división en un partido emocionante que se definió con una carrera en la novena entrada.
Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 3-0 y Willy Aybar de 1-0, una remolcada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1, una anotada, una impulsada. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-1, una anotada, una remolcada. El cubano Juan Miranda de 3-0. El mexicano Ramiro Peña de 1-0.
Resultados de ayer
Liga Nacional
Houston 5
Pittsburgh 2
Washington 4
Florida 0
Colorado 2
Cincinnati 3
Milwaukee 9
Atlanta 3
Filadelfia 3
Cachorros 4
Liga Americana
Detroit 2
Cleveland 8
Toronto 4
Baltimore 2
Oakland 5
Kansas City 1
Tampa Bay 4
Yanquis NY 5
Mientras los aficionados se pusieron de pie para escuchar un clarín que llamaba a tributo fúnebre, y luego de dos minutos de silencio, las 27 banderas de campeones mundiales, que el dueño del equipo George Steinbrenner amara con todo su corazón, ondeaban con fuerza a media asta hacia el jardín central y en medio de un potente viento.
Los Yanquis festejaron la vida de “El Jefe” con un tributo previo a su partido del viernes ante los Rays de Tampa Bay con una ceremonia solemne de 15 minutos, que incluyó un recuerdo emotivo por parte de Jeter, quien habló en un micrófono desde detrás del plato antes del partido.
Steinbrenner, el viváz y exigente dueño del equipo falleció el martes, dos días despúes del fallecimiento del célebre anunciador por décadas del Yankee Stadium, Bob Sheppard, en el regreso del equipo a su estadio, luego de la pausa del Juego de Estrellas para festejar a dos hombres que tuvieron un enorme significado para este equipo, obsesionado con su tradición.
“Estamos reunidos aquí esta noche para honrar a dos hombres que ambos son ahora un par de estrellas en el universo de los Yanquis”, expresó Jeter emocionado frente a los aficionados, mientras sus compañeros y los Rays se mantuvieron de pie, en silencio y frente a sus casetas.
“Ambos hombres, el señor George Steinbrenner y el señor Bob Sheppard tuvieron una gran dedicación a sus responsabilidades conesta organización y con nuestros aficionados, y por ello, siempre serán recordados en la historia del beisbol y en nuestros corazones”, agregó Jeter.
Steinbrenner murió por un infarto a los 80 años y después de haber conducido al equipo de beisbol más famoso de Estados Unidos, durante 37 años y medio.
Sheppard, cuyas elegantes y potentes presentaciones lo convirtieron en la voz del Yankee Stadium de 1951 a 2007, falleció a los 99 años.
Y para completar el homenaje, le ganan a los Rays en la última entrada
En una noche emotiva llena de recuerdos emotivos, los Yanquis de Nueva York recordaron el viernes a su propietario, George Steinbrenner de la manera como más le gustaba a él: ganando partidos.
Mariano Rivera lanzó una novena entrada sin problemas para llevarse la victoria y Nick Swisher conectó un sencillo productor en la parte baja de la novena entrada para llevar a los Yanquis de Nueva York a derrotar por 5-4 a los Rays de Tampa Bay.
Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana honraron el recuerdo de “El Jefe'' con otra victoria sobre su rival más cercano de la división en un partido emocionante que se definió con una carrera en la novena entrada.
Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 3-0 y Willy Aybar de 1-0, una remolcada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1, una anotada, una impulsada. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-1, una anotada, una remolcada. El cubano Juan Miranda de 3-0. El mexicano Ramiro Peña de 1-0.
Resultados de ayer
Liga Nacional
Houston 5
Pittsburgh 2
Washington 4
Florida 0
Colorado 2
Cincinnati 3
Milwaukee 9
Atlanta 3
Filadelfia 3
Cachorros 4
Liga Americana
Detroit 2
Cleveland 8
Toronto 4
Baltimore 2
Oakland 5
Kansas City 1
Tampa Bay 4
Yanquis NY 5