Deportes
Mariano Rivera anuncia su retiro tras finalizar esta campaña
El panameño seguramente estará en el Salón de la Fama; él quiere ser recordado como un hombre de equipo
TAMPA, ESTADOS UNIDOS (10/MAR/2013).- El estelar cerrador panameño Mariano Rivera, de los Yankees de Nueva York, anunció ayer su retiro de las Grandes Ligas cuando termine la temoprada 2013.
El canalero hizo el anuncio en el complejo donde el equipo realiza el entrenamiento primaveral.
“Luego de este año, me retiraré del béisbol”, dijo Rivera, acompañado por su esposa Clara y sus dos hijos.
El lanzador dijo que se habría retirado al final de la última temporada de no haberse lesionado. “No quise irme así. Pensé que quería darlo todo”, explicó.
“No me siento el más grande de todos los tiempos. Soy un jugador de equipo”, afirmó. “Me gustaría ser recordado como un jugador que siempre estuvo para apoyar a los demás”.
El doce veces “All-Star” cosechó un récord de 42 salvamentos en la postemporada con un promedio de carreras limpias de 0.70. Comenzó su carrera de Las Mayores en 1995 y siempre jugó para los Yankees.
Rivera ha sido reconocido como un seguro candidato a entrar al Salón de la Fama en su primera oportunidad.
El pelotero de 43 años tiene el récord de salvamentos en Grandes Ligas con 608, y ha contribuido a que los Yankees ganaran cinco títulos de la Serie Mundial.
El canalero hizo el anuncio en el complejo donde el equipo realiza el entrenamiento primaveral.
“Luego de este año, me retiraré del béisbol”, dijo Rivera, acompañado por su esposa Clara y sus dos hijos.
El lanzador dijo que se habría retirado al final de la última temporada de no haberse lesionado. “No quise irme así. Pensé que quería darlo todo”, explicó.
“No me siento el más grande de todos los tiempos. Soy un jugador de equipo”, afirmó. “Me gustaría ser recordado como un jugador que siempre estuvo para apoyar a los demás”.
El doce veces “All-Star” cosechó un récord de 42 salvamentos en la postemporada con un promedio de carreras limpias de 0.70. Comenzó su carrera de Las Mayores en 1995 y siempre jugó para los Yankees.
Rivera ha sido reconocido como un seguro candidato a entrar al Salón de la Fama en su primera oportunidad.
El pelotero de 43 años tiene el récord de salvamentos en Grandes Ligas con 608, y ha contribuido a que los Yankees ganaran cinco títulos de la Serie Mundial.