Internacional
Obama presiona por la reforma migratoria
El mandatario quiere sacar lo más pronto posible la norma para regular a por lo menos 11 millones de indocumentados
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (26/MAR/2013).- Iniciativa para revitalizar el mercado productivo. El presidente Barack Obama confió que el Congreso inicie el mes próximo el debate sobre la reforma migratoria y responda a las aspiraciones de millones de hombres y mujeres que viven a las sombras de la ilegalidad.
“Estamos logrando progresos pero tenemos que terminar el trabajo porque este es un tema que no es nuevo; todos saben lo que está mal y cómo repararlo. Todos hemos propuesto soluciones”.
Al hablar en una ceremonia de naturalización realizada en la Casa Blanca, Obama consideró que el momento para este empuje resulta el indicado gracias al “coraje político” que existe ahora.
“Por ello espero que se presente una iniciativa, que el debate empiece el mes próximo. Quiero promulgar esa ley tan pronto sea posible”.
El mandatario reiteró su posición de que cualquier reforma incluya una ruta para la naturalización de los 11 millones de inmigrantes indocumentados que se estima viven en el país.
Obama dijo que la presencia de 28 nuevos ciudadanos provenientes de diferentes países en esta ceremonia, era otro ejemplo claro sobre la imperiosa necesidad de aprobar esta reforma cuanto antes.
“Lo que los une a ustedes, lo que nos une es algo más significativo. El amor por este país y todo lo que representa, eso es lo que los une a cada uno de ustedes”.
El grupo de nuevos ciudadanos, entre ellos 13 miembros de las Fuerzas Armadas, incluyó inmigrantes provenientes de Ucrania, Sudáfrica, Filipinas, Nicaragua, Perú y Colombia, entre otros.
El presidente afirmó que sólo mediante una reforma que modernice el sistema de migración, el país podrá seguir atrayendo inmigrantes de otras partes del mundo deseosos de contribuir al bienestar del país.
Por otra parte, en una rueda de prensa, Josh Earnest, portavoz de la Casa Blanca, reiteró que el presidente Obama apoya prohibir las armas de asalto que “se han utilizado para realizar terribles actos de violencia en este país”.
NTX
> REPORTA THE NEW YORK TIMES
Preocupa a activistas detención en solitario de migrantes en EU
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS.- La organización de derechos humanos Human Right Watch (HRW) expresó su preocupación por la detención en solitario de inmigrantes en Estados Unidos que denunció el diario ''The New York Times'' este fin de semana.
“Nos preocupa la noticia que inmigrantes en detención han sido puestos en aislamiento. Nos parece una violación fundamental de derechos humanos”, dijo el director de defensa política de HRW, Antonio M. Ginatta. “Primero, la detención de inmigrantes no tiene el propósito de castigar, es solamente para asegurar que una persona participe en su audiencia”.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) mantiene a un promedio diario de 300 ilegales recluidos bajo total aislamiento, casi la mitad permanece así 15 días o más, lo cual puede causarles un daño mental.
“Estamos logrando progresos pero tenemos que terminar el trabajo porque este es un tema que no es nuevo; todos saben lo que está mal y cómo repararlo. Todos hemos propuesto soluciones”.
Al hablar en una ceremonia de naturalización realizada en la Casa Blanca, Obama consideró que el momento para este empuje resulta el indicado gracias al “coraje político” que existe ahora.
“Por ello espero que se presente una iniciativa, que el debate empiece el mes próximo. Quiero promulgar esa ley tan pronto sea posible”.
El mandatario reiteró su posición de que cualquier reforma incluya una ruta para la naturalización de los 11 millones de inmigrantes indocumentados que se estima viven en el país.
Obama dijo que la presencia de 28 nuevos ciudadanos provenientes de diferentes países en esta ceremonia, era otro ejemplo claro sobre la imperiosa necesidad de aprobar esta reforma cuanto antes.
“Lo que los une a ustedes, lo que nos une es algo más significativo. El amor por este país y todo lo que representa, eso es lo que los une a cada uno de ustedes”.
El grupo de nuevos ciudadanos, entre ellos 13 miembros de las Fuerzas Armadas, incluyó inmigrantes provenientes de Ucrania, Sudáfrica, Filipinas, Nicaragua, Perú y Colombia, entre otros.
El presidente afirmó que sólo mediante una reforma que modernice el sistema de migración, el país podrá seguir atrayendo inmigrantes de otras partes del mundo deseosos de contribuir al bienestar del país.
Por otra parte, en una rueda de prensa, Josh Earnest, portavoz de la Casa Blanca, reiteró que el presidente Obama apoya prohibir las armas de asalto que “se han utilizado para realizar terribles actos de violencia en este país”.
NTX
> REPORTA THE NEW YORK TIMES
Preocupa a activistas detención en solitario de migrantes en EU
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS.- La organización de derechos humanos Human Right Watch (HRW) expresó su preocupación por la detención en solitario de inmigrantes en Estados Unidos que denunció el diario ''The New York Times'' este fin de semana.
“Nos preocupa la noticia que inmigrantes en detención han sido puestos en aislamiento. Nos parece una violación fundamental de derechos humanos”, dijo el director de defensa política de HRW, Antonio M. Ginatta. “Primero, la detención de inmigrantes no tiene el propósito de castigar, es solamente para asegurar que una persona participe en su audiencia”.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) mantiene a un promedio diario de 300 ilegales recluidos bajo total aislamiento, casi la mitad permanece así 15 días o más, lo cual puede causarles un daño mental.