Internacional
Prevén diálogo directo tras reunión EU y Netanyahu
Benjamin Netanyahu iniciará un conversación de paz con George Mitchell, enviado de EU
JERUSALEN, ISRAEL (11/AGO/2010).- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo el miércoles que quería iniciar rápidamente las conversaciones de paz, en una reunión con el enviado estadounidense, George Mitchell, para conocer las últimas noticias del lado palestino.
"¿Seguimos adelante? Iniciemos las conversaciones", expresó Netanyahu. "Ese es todo mi mensaje (...) lo que he dicho por un año y medio: pongamos manos a la obra", agregó.
Mitchell, en su quinto viaje desde que en mayo comenzaron las llamadas "conversaciones de acercamiento" luego de una interrupción de casi 18 meses en el proceso de paz, respondió al líder con las palabras "compartimos su objetivo".
En la que parece ser una operación diplomática cuidadosamente planeada, se espera que el presidente palestino, Mahmoud Abbas, abandone sus objeciones y acepte pasar de las conversaciones indirectas a las negociaciones cara a cara.
El mandatario estadounidense, Barack Obama, quiere ver que el proceso de paz vuelve al punto en que se desintegró hace casi dos años, luego de que en enero del 2009 Israel lanzara su ofensiva contra el grupo islamista Hamas en la Franja de Gaza.
Las oportunidades empiezan a acabarse. El 26 de septiembre vencerá una moratoria parcial de 10 meses sobre la construcción de asentamientos en la ocupada Cisjordania, ordenada por Netanyahu en noviembre pasado, lo que representa una amenaza potencialmente fatal para el diálogo.
Mitchell mantuvo "serias y positivas" conversaciones con Abbas el martes, dijo un funcionario palestino de alto rango.
Si bien no lograron un acuerdo para pasar al diálogo directo, el funcionario agregó que "continúan nuestros esfuerzos por alcanzar una fórmula" para negociar un tratado de paz definitivo.
Sin embargo, fuentes palestinas indicaron que Abbas podría decidir en cuestión de días iniciar las conversaciones cara a cara, siempre y cuando reciba el apoyo político de las grandes potencias.
Abbas quiere que el "Cuarteto" de potencias involucradas en el proceso diplomático de Oriente Medio - Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas - emita una declaración en que reitere su postura del 19 de marzo, en que pide a Israel que detenga la actividad de asentamientos en Cisjordania y alcance un acuerdo de paz total con los palestinos en un plazo de 24 meses.
Abbas dijo esta semana que si eso ocurre, "iré inmediatamente a las conversaciones directas, porque incluye todo lo que estoy pidiendo".
Netanyahu no hizo declaraciones tras las conversaciones con Mitchell en Jerusalén. El enviado especial luego se reunió con el ministro de Defensa israeló, Ehud Barak, y tenía previsto regresar a Washington.
Fuentes involucradas en los esfuerzos por acercar a ambas partes dijeron que Abbas informaría a Mitchell el domingo si está dispuesto a regresar al diálogo. Si su respuesta es positiva, agregaron, el Cuarteto emitiría su comunicado el lunes o martes, dándole el apoyo internacional que reclama.
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, ha discutido el asunto con el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el ministro del exterior ruso, Sergei Lavrov, y el ex primer ministro británico, Tony Blair, enviado del Cuarteto para Oriente Medio, dijeron funcionarios estadounidenses.
Clinton describió el miércoles el encuentro de dos horas entre Mitchell y Netanyahu como "una buena y productiva reunión", agregando que Estados Unidos "continuará trabajando de cerca con ambas partes para lograr conversaciones directas lo más pronto posible".
El portavoz del Departamento de Estado, P.J. Crowley, dijo luego de la visita de Mitchell que la posibilidad de un diálogo directo estaba más cerca que nunca, aunque hay algunos detalles, incluyendo el cronograma, lugar y objetivos, que aún quedan por resolver.
Agregó que el Cuarteto probablemente emita una declaración de apoyo en los próximos días, despejando el camino para que Abbas acepte.
"Todavía falta trabajo para llegar a un compromiso formal de las partes para que entablen conversaciones directas. Y en ese punto, entonces comenzaremos a determinar con las partes cómo se va a trabajar exactamente", indicó en una rueda de prensa.
"¿Seguimos adelante? Iniciemos las conversaciones", expresó Netanyahu. "Ese es todo mi mensaje (...) lo que he dicho por un año y medio: pongamos manos a la obra", agregó.
Mitchell, en su quinto viaje desde que en mayo comenzaron las llamadas "conversaciones de acercamiento" luego de una interrupción de casi 18 meses en el proceso de paz, respondió al líder con las palabras "compartimos su objetivo".
En la que parece ser una operación diplomática cuidadosamente planeada, se espera que el presidente palestino, Mahmoud Abbas, abandone sus objeciones y acepte pasar de las conversaciones indirectas a las negociaciones cara a cara.
El mandatario estadounidense, Barack Obama, quiere ver que el proceso de paz vuelve al punto en que se desintegró hace casi dos años, luego de que en enero del 2009 Israel lanzara su ofensiva contra el grupo islamista Hamas en la Franja de Gaza.
Las oportunidades empiezan a acabarse. El 26 de septiembre vencerá una moratoria parcial de 10 meses sobre la construcción de asentamientos en la ocupada Cisjordania, ordenada por Netanyahu en noviembre pasado, lo que representa una amenaza potencialmente fatal para el diálogo.
Mitchell mantuvo "serias y positivas" conversaciones con Abbas el martes, dijo un funcionario palestino de alto rango.
Si bien no lograron un acuerdo para pasar al diálogo directo, el funcionario agregó que "continúan nuestros esfuerzos por alcanzar una fórmula" para negociar un tratado de paz definitivo.
Sin embargo, fuentes palestinas indicaron que Abbas podría decidir en cuestión de días iniciar las conversaciones cara a cara, siempre y cuando reciba el apoyo político de las grandes potencias.
Abbas quiere que el "Cuarteto" de potencias involucradas en el proceso diplomático de Oriente Medio - Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas - emita una declaración en que reitere su postura del 19 de marzo, en que pide a Israel que detenga la actividad de asentamientos en Cisjordania y alcance un acuerdo de paz total con los palestinos en un plazo de 24 meses.
Abbas dijo esta semana que si eso ocurre, "iré inmediatamente a las conversaciones directas, porque incluye todo lo que estoy pidiendo".
Netanyahu no hizo declaraciones tras las conversaciones con Mitchell en Jerusalén. El enviado especial luego se reunió con el ministro de Defensa israeló, Ehud Barak, y tenía previsto regresar a Washington.
Fuentes involucradas en los esfuerzos por acercar a ambas partes dijeron que Abbas informaría a Mitchell el domingo si está dispuesto a regresar al diálogo. Si su respuesta es positiva, agregaron, el Cuarteto emitiría su comunicado el lunes o martes, dándole el apoyo internacional que reclama.
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, ha discutido el asunto con el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el ministro del exterior ruso, Sergei Lavrov, y el ex primer ministro británico, Tony Blair, enviado del Cuarteto para Oriente Medio, dijeron funcionarios estadounidenses.
Clinton describió el miércoles el encuentro de dos horas entre Mitchell y Netanyahu como "una buena y productiva reunión", agregando que Estados Unidos "continuará trabajando de cerca con ambas partes para lograr conversaciones directas lo más pronto posible".
El portavoz del Departamento de Estado, P.J. Crowley, dijo luego de la visita de Mitchell que la posibilidad de un diálogo directo estaba más cerca que nunca, aunque hay algunos detalles, incluyendo el cronograma, lugar y objetivos, que aún quedan por resolver.
Agregó que el Cuarteto probablemente emita una declaración de apoyo en los próximos días, despejando el camino para que Abbas acepte.
"Todavía falta trabajo para llegar a un compromiso formal de las partes para que entablen conversaciones directas. Y en ese punto, entonces comenzaremos a determinar con las partes cómo se va a trabajar exactamente", indicó en una rueda de prensa.