Internacional
Reportan sellado total en la fuga del Golfo
La empresa señala que los trabajos de limpieza continuaran por varios meses, ya que se buscará restaurar el daño ocasionado
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (20/SEP/2010).- El pozo Macondo del Golfo de México de British Petroleum (BP) fue declarado totalmente sellado, pero se prevé que llevarán meses las labores de limpieza del petróleo derramado en la zona y la normalización de las condiciones ambientales.
Después de cinco meses de una fuga continua de crudo durante 87 días estimada en casi cinco millones de barriles, se confirmó que el pozo de BP finalmente quedó extinguido o “efectivamente muerto”, según el comandante del servicio de Guardacostas, Thad Allen, difundidas en un comunicado de prensa.
La compañía indicó que la extinción del pozo no es el fin de su trabajo en el área, ya que procederá a buscar la restauración total del daño hecho al Golfo de México, la Costa en cuatro entidades de Estados Unidos, así como la forma de vida de la gente de la región.
Explicó que a la fecha continúa conduciendo sobrevuelos y otras formas de búsqueda de petróleo en la superficie.
“Esto es una acción significativa en la respuesta a la tragedia y es el paso final en una operación submarina compleja y sin precedente”, dijo la empresa.
El pozo “no representa más una amenaza para el Golfo de México”, dijo Tony Hayward, presidente ejecutivo de BP, quien dejará sus funciones el primero de octubre.
En un comunicado difundido en su página web, la empresa detalló que el pozo fue cerrado el 15 de julio y las operaciones de cementación continuaron en agosto, mientras que el 15 y 17 de septiembre se bombeó de nuevo cemento.
Seguirán acciones como la eliminación de porciones de cemento de la cubierta y el ajuste, el cierre del pozo auxiliar y el inicio de un proceso de desmonte y recuperación del equipo de contención así como de naves de descontaminación ubicadas en posición.
FIN DE LA AMENAZA
Millones para compensar
British Petroleum ha pagado 32 mil millones de dólares a los afectados en compensación por el vertido, además de depositar otros 20 mil millones en un fondo para atender las demandas, que a la fecha suman 68 mil.
Aunque el pozo está extinguido, la empresa y voluntarios siguen comprometidos con denodados esfuerzos para limpiar cualquier mancha de petróleo adicional que pueda quedar.
En cinco meses que duró la fuga, cinco millones de barriles de crudo fueron vertidos al Golfo de México, lo que se convirtió en la peor catástrofe ecológica en Estados Unidos.
Después de cinco meses de una fuga continua de crudo durante 87 días estimada en casi cinco millones de barriles, se confirmó que el pozo de BP finalmente quedó extinguido o “efectivamente muerto”, según el comandante del servicio de Guardacostas, Thad Allen, difundidas en un comunicado de prensa.
La compañía indicó que la extinción del pozo no es el fin de su trabajo en el área, ya que procederá a buscar la restauración total del daño hecho al Golfo de México, la Costa en cuatro entidades de Estados Unidos, así como la forma de vida de la gente de la región.
Explicó que a la fecha continúa conduciendo sobrevuelos y otras formas de búsqueda de petróleo en la superficie.
“Esto es una acción significativa en la respuesta a la tragedia y es el paso final en una operación submarina compleja y sin precedente”, dijo la empresa.
El pozo “no representa más una amenaza para el Golfo de México”, dijo Tony Hayward, presidente ejecutivo de BP, quien dejará sus funciones el primero de octubre.
En un comunicado difundido en su página web, la empresa detalló que el pozo fue cerrado el 15 de julio y las operaciones de cementación continuaron en agosto, mientras que el 15 y 17 de septiembre se bombeó de nuevo cemento.
Seguirán acciones como la eliminación de porciones de cemento de la cubierta y el ajuste, el cierre del pozo auxiliar y el inicio de un proceso de desmonte y recuperación del equipo de contención así como de naves de descontaminación ubicadas en posición.
FIN DE LA AMENAZA
Millones para compensar
British Petroleum ha pagado 32 mil millones de dólares a los afectados en compensación por el vertido, además de depositar otros 20 mil millones en un fondo para atender las demandas, que a la fecha suman 68 mil.
Aunque el pozo está extinguido, la empresa y voluntarios siguen comprometidos con denodados esfuerzos para limpiar cualquier mancha de petróleo adicional que pueda quedar.
En cinco meses que duró la fuga, cinco millones de barriles de crudo fueron vertidos al Golfo de México, lo que se convirtió en la peor catástrofe ecológica en Estados Unidos.