México
Corte de EU rechaza detener ejecución de mexicano
La decisión se da a pocas horas del momento fijado para la ejecución de Humberto Leal en Texas
- El New York Times se pronuncia por aplazar
ejecución de mexicano
- Gestionan en Texas perdón a mexicano
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (07/JUL/2011).- La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó este jueves por la tarde detener la ejecución del mexicano Humberto Leal en el estado de Texas, a pesar del fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que estipula que sus derechos consulares fueron violados.
"Las demandas para el aplazamiento de la ejecución (...) son denegadas", afirmó la Corte Suprema, a pocas horas del momento fijado para la ejecución (18H00 locales, 23H00 GMT).
La decisión de la Corte, sellada con cinco votos a favor y cuatro en contra, es un revés para el Gobierno del presidente Barack Obama, que apoyó la idea de frenar la ejecución de Humberto Leal García, debido a preocupaciones sobre violaciones de tratados internacionales.
Leal García, de 38 años, fue declarado culpable de violar a una joven de 16 años y luego golpearla hasta la muerte con un trozo de asfalto en Texas en 1994.
Está programado que Leal sea ejecutado mediante una inyección letal.
Con información de AFP y REUTERS
ejecución de mexicano
- Gestionan en Texas perdón a mexicano
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (07/JUL/2011).- La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó este jueves por la tarde detener la ejecución del mexicano Humberto Leal en el estado de Texas, a pesar del fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que estipula que sus derechos consulares fueron violados.
"Las demandas para el aplazamiento de la ejecución (...) son denegadas", afirmó la Corte Suprema, a pocas horas del momento fijado para la ejecución (18H00 locales, 23H00 GMT).
La decisión de la Corte, sellada con cinco votos a favor y cuatro en contra, es un revés para el Gobierno del presidente Barack Obama, que apoyó la idea de frenar la ejecución de Humberto Leal García, debido a preocupaciones sobre violaciones de tratados internacionales.
Leal García, de 38 años, fue declarado culpable de violar a una joven de 16 años y luego golpearla hasta la muerte con un trozo de asfalto en Texas en 1994.
Está programado que Leal sea ejecutado mediante una inyección letal.
Con información de AFP y REUTERS